matière à penser中文是什么意思

• 精神食粮
  耐人寻味
  发人深思
  思想食物

• "matière"中文翻译    音标：[matjεr] f. 物质, 材料, 题材 专业辞典 1. n.f. 【法律】在民事上
• "à"中文翻译    音标：[a] 音标：[a]. prep. 到(往,向,达,对于,比,按照) prep.
• "penser"中文翻译    音标：[pãse] i v.i . 想，思想，思索，思考，思维：oser penser, oser
• "matière à option" 中文翻译 :    f.备选题材
• "penser (à)" 中文翻译 :    vi. 想念, 思考, 打算
• "penser à" 中文翻译 :    记住
• "arme à matière radioactive" 中文翻译 :    放射性武器肮脏炸弹
• "matière sujette à combustion spontanée" 中文翻译 :    易于自燃的物质
• "matière sujette à l’inflammation spontanée" 中文翻译 :    易于自燃的物质
• "matière" 中文翻译 :    音标：[matjεr]f. 物质, 材料, 题材专业辞典1. n.f.【法律】在民事上en~de关于，在…上：en~de jurisprudence,la forme importe beaucoup.在法律上，程式非常重要。être bon juge en~de musique是内行音乐鉴赏家en la~在这方面，在这个专业上2.n.f.【解剖学】（脑脊髓的）灰质；智力，脑力3.n.f.【语言】材料补语n.f.【哲】物质：l'homme commande à la~.人统帅物质。matièref.材，材料；物质；介质；科目；实物matière (calorifuge, isolante)隔热材料matière (colloïdale, gummique)胶体，胶质matière abrasive研磨剂matière agglutinante黏合材料matière agressive侵蚀性物质matière allumante导火材料matière azotée含氮物质matière bitumineuse沥青材料matière carbonée含碳物质matière caustique腐蚀剂，腐蚀物质matière cellulaire发泡材料 / matière collante黏性物质matière combustible可燃物matière condensée冷凝物质matière contaminante沾污物质matière crue生料matière d'apport添加材料matière d'emballage包装材料matière d'isolation绝热材料matière d'œuvre工程材料matière d'étoupage密封材料matière dangereuse危险品matière de brasage焊剂matière de charge填充物，填料matière de défoncée翻松材料matière de logement房屋（建筑）材料matière de remplissage填充材料matière de remplissage réfractaire耐火填料matière de revêtement路面材料matière de scellement封缝材料matière de sous sol路基土matière dissoute溶解物matière en putréfaction腐烂物质matière exothermique pour masselottes发热冒口材料matière ferrugineuse含铁物质matière fertile增殖性物质matière filtrante滤质，过滤介质matière fluidifiante冲淡液matière fondamentale基质matière fragile脆性材料matière fusionnable可聚变物质matière grasse脂肪质matière grise灰质matière hydrogénée含氢物质matière imperméable防水材料matière inerte惰性物质matière inflammable易燃物matière inoxydable不锈材料matière insaponifiable不皂化物matière intermédiaire中间物matière isolante绝缘材料matière macromoléculaire大[高]分子物质matière obturatrice充填料matière oléagineuse油料，含油物质matière piézoélectrique压电材料matière plastique塑料，塑性材料matière plastique flexible弹性塑料matière plastique renforcé加强塑料matière plastique stratifiée层压塑料，塑料层板matière polluante污染物质matière purulente脓血matière radioactive放射性物质matière remplissante填充料matière retraitée再生料matière résiduaire副产品matière sandwich夹层材料matière saponifiable可皂化物质matière sombre暗物质matière stratifiée cuivrée镀铜层压板matière synthétique合成材料matière tannante鞣料matière tenace韧性材料matière thermo durcissable热固性材料matière vierge新料matière visco élastique黏弹性材料，黏弹性物质matière volatile挥发性物质matière volcanique火山物质matière vomie呕吐物matière à jointoyer嵌缝料matière à l'épreuve du feu耐火材料matière à mouler模塑料matière épurante纯净物质matières (premières, brutes)原材料，原料matières colorantes minérales矿物颜料matières fécales粪便，大便，大粪近义词corps, matériau, substance, étoffe, tissu, contenu, objet, propos, substance, sujet
• "matière amorphe" 中文翻译 :    无定形体
• "matière brute" 中文翻译 :    源材料
• "matière colorante" 中文翻译 :    颜料染料染色
• "matière exotique" 中文翻译 :    奇特物质
• "matière explosible" 中文翻译 :    爆炸材料
• "matière fertile" 中文翻译 :    增殖性物质
• "matière fissile" 中文翻译 :    裂变材料可裂变材料
• "matière grasse" 中文翻译 :    胖的油脂酥松宽的粗的肥的弄短脂肪脂肪产品酥松油脂脂厚的
• "matière insaponifiable" 中文翻译 :    不皂化物不皂化部分
• "matière molle" 中文翻译 :    matière molle; 软物质
• "matière noire" 中文翻译 :    暗物质
• "matière organique" 中文翻译 :    有机质含量有机的有机质有机
• "matière pectique" 中文翻译 :    果胶果胶物质果胶酸多聚半乳糖醛酸
• "matière plastique" 中文翻译 :    塑料聚氯乙烯塑料
• "matière principale" 中文翻译 :    主修专攻

• L ' interaction entre les ministres de l ' énergie et de l ' environnement sur l ' énergie et les changements climatiques ont donné matière à penser et ont souligné la nécessité urgente d ' un dialogue intersectoriel entre les décideurs.
  能源部和环境部之间关于能源和气候变化的交流发人深省，突出显示了部门之间的决策者迫切需要彼此对话。
• Le Comité n ' a pas trouvé dans ses discussions avec l ' Administration et avec le BSCI matière à penser que la publication des rapports d ' audit interne aurait eu des effets quant à la volonté de l ' Administration de fournir davantage d ' informations au cours du processus d ' audit.
  在与管理层和监督厅的讨论中，审咨委未看出任何迹象表明公布内部审计报告影响了管理层在审计过程中积极配合的意愿。
• Considérant que les groupes armés palestiniens ne paraissent pas être en mesure de diriger leurs projectiles sur des cibles précises et que leurs attaques ont causé très peu de dégâts à des objectifs militaires israéliens, la Mission conclut qu ' il y a matière à penser que l ' un des buts principaux des tirs de roquettes et d ' obus est de semer la terreur dans la population civile israélienne, en violation du droit international.
  鉴于巴勒斯坦武装团体似乎无法使其火箭弹和迫击炮弹瞄准具体的目标发射，并鉴于这些袭击行动对以色列的军事资产很少造成损失，调查团认为，有重大的证据表明，火箭弹和迫击炮弹袭击的首要目的，是在以色列平民人口中制造恐怖，这违反了国际法。